Partners

合作｜PARTNERS

成都浓园国际艺术村｜Tianyi Art Village

成都浓园国际艺术村位于成都市核心文化区，是集当代艺术创作、国际艺术驻留与文化交流于一体的重要文化平台，也是“心文化区”的核心组成部分。艺术村拥有多功能展览空间，为艺术家提供理想的创作与展示场所。

艺术村分为A区、B区、C区三大功能分区，分别承担展览展示、创作工作室及公共互动活动，为各类艺术项目提供专业化创作与展示空间。作为成都文化创新的重要承载体，艺术村承办国内外大型展览与学术论坛，推动国际艺术家驻地计划及跨文化合作，并整合本地文化与旅游资源，开展艺术季、工作坊及公共教育活动，构建开放、多元的艺术生态。

成都浓园文化艺术传播有限公司成立于2005年，涵盖原创艺术、艺术品收藏与租赁、文化活动策划、文创设计及休闲旅游等业务，拥有三大主题园区，总面积约15万平方米。秉承“和谐包容、务实创新”的理念，浓园致力于推动原创艺术、文化交流及创意产业发展，已成为成都乃至“一带一路”文化与当代艺术交流的重要基地，详情浏览浓园国际艺术村网站： http://www.cdnongyuan.com/

Chengdu Nongyuan International Art Village | Tianyi Art Village

Chengdu Nongyuan International Art Village is located in the core cultural district of Chengdu. It is an important cultural platform that integrates contemporary art creation, international artist residencies, and cultural exchange, and serves as a core component of the city’s “Heart Cultural District.” The Art Village features multifunctional exhibition spaces, providing artists with ideal venues for creation and presentation.

The Art Village is organized into three main functional zones—Zone A, Zone B, and Zone C—dedicated respectively to exhibitions, artists’ studios, and public interactive activities. Together, they offer professional spaces for a wide range of artistic projects. As a key hub for cultural innovation in Chengdu, the Art Village hosts major domestic and international exhibitions and academic forums, advances international artist residency programs and cross-cultural collaborations, and integrates local culture with tourism resources. It also organizes art seasons, workshops, and public education programs, fostering an open and diverse artistic ecosystem.

Chengdu Nongyuan Culture & Art Communication Co., Ltd. was established in 2005. Its operations span original art, art collection and leasing, cultural event planning, cultural and creative design, and leisure tourism. The company manages three themed parks with a total area of approximately 150,000 square meters. Guided by the philosophy of “harmony and inclusiveness, pragmatism and innovation,” Nongyuan is committed to promoting original art, cultural exchange, and the development of creative industries. It has become an important base for cultural and contemporary art exchange in Chengdu and along the Belt and Road Initiative.

For more information, please visit the Nongyuan International Art Village website:
http://www.cdnongyuan.com/

NY20+国际艺术推广机构｜NY20+ International Art Promotion Agency

NY20+ 国际艺术推广机构 NY20+ 位于中国四川成都，是浓园文化旗下的专业艺术推广机构，致力于推动国际文化与艺术交流。浓园文化拥有三个主题艺术园区，总面积达 150,000 平方米，NY20+ 主要在 A、B 园区开展项目。通过国际艺术家驻留项目、展览策划、校企合作及公益文化推广等活动，NY20+ 鼓励来自世界各地的艺术家、文化从业者与社区之间的互动与合作，促进文化交流、创新发展，构建蓬勃发展的国际艺术生态。

艺术家驻留项目自 2008 年启动，依托成都独特的地域性和深厚的巴蜀文化。驻留艺术家在地创作、交流并展示作品，推动与当地社区的互动，打造多元化、互动性强且可持续发展的国际驻留体验。

依托浓园大规模的艺术与自然生态社区及 200 多位本地艺术家资源，NY20+ 启动了如 UPCYCLE 艺术节、MOS 涂鸦艺术周等项目，形成国际艺术部落，让多样的艺术与文化在这里交汇、焕发新生。了解更多关于 NY20+ 的信息，请访问：http://www.ny20plus.com

NY20+ International Art Promotion Agency

Based in Chengdu, Sichuan, China, NY20+ is a professional art promotion agency under Nongyuan Culture, dedicated to international cultural and artistic exchange as well as overseas project development. Nongyuan Culture comprises three themed art zones totaling 150,000 square meters, with NY20+ primarily active in Zones A and B. Through international artist residencies, exhibitions, school-enterprise collaborations, and public cultural initiatives, NY20+ aims to foster interaction and cooperation among individuals and groups in the arts from different countries and regions, promoting the dissemination, collision, and development of diverse cultures, and realizing a virtuous cycle of transnational art ecology and a sustainable artistic and cultural ecosystem.

Established in 2008, the Artist Residency Program draws on Chengdu’s unique local and Bashu cultural heritage. Resident artists engage in site-specific creation, dialogue, and exhibitions, fostering interaction with the local community and culture, and striving to build an international, diverse, interactive, creative, and sustainable residency program.

Leveraging Nongyuan’s large-scale Art & Nature ecological community and over 200 local artists, NY20+ has launched projects such as the UPCYCLE ART FESTIVAL and MOS Graffiti Art Week, creating an international art tribe that transcends existing ecosystems and sparks new vitality in diverse arts and cultures. For more information about NY20+, please visit: http://www.ny20plus.com

策划团队 / Curatorial Team

2026“VISUREAL・国际影像艺术季（VIIAF）”的策划团队由多位经验丰富的国际策划人组成，负责艺术季的策展理念、参展作品遴选及整体规划，致力于呈现高水准、跨文化的影像艺术作品。以下为策展人名单：

Our curatorial team for the 2026 “VISUREAL · International Image Art Festival (VIIAF)” is composed of several experienced international curators. The team is responsible for the festival’s curatorial vision, the selection of exhibited works, and overall planning, and is dedicated to presenting high-quality, cross-cultural image-based artworks. Below is the list of curators:

Chief Planner / 总策划
蒋林 (Jiang Lin)

Producer / 出品人
杨丽 (Yang Li)

Curator / 策展人
李日天 (Ritian Lee/Lee Ritian)

Invited Curator / 特邀策展人
蒋懿嘉 (IKEA Jiang)

Co-Curator / 联合策展人
陈宸 (Cecile Chen)
汤雨蝶 (Mia Tang)

Project Planner / 项目策划
陈宸 (Cecile Chen)
汤雨蝶 (Mia Tang)

Visual Design / 视觉设计
刘俊彤 (Nicky Liu)